Platforme poput YouTubea, TikToka i Instagrama lideri su u smislu stvaranja i konzumacije sadržaja, a uz alate temeljene na umjetnoj inteligenciji sve postaje još lakše, preciznije i detaljnije nego ikad prije. Posebno kad se radi o mogućnostima prevođenja jezika.
Naime, sofisticirani alati omogućavaju kreatorima zaobići jezične barijere, omogućavajući im da se povežu s raznolikijom publikom nego ikad prije. Stoga, AI alati za prevođenje postali su prekretnica u marketingu društvenih medija pružanjem automatskih usluga prevođenja i transkripcije koje su brze, točne i skalabilne. Ova tehnologija ne samo da poboljšava korisničko iskustvo, već i revolucionarno mijenja način distribucije i konzumacije sadržaja na globalnom nivou.
Primjerice, Maestrin AI prevoditelj videosadržaja pruža najnoviju tehnologiju umjetne inteligencije za prevođenje videa na više od stotinu jezika. Korisnici mogu generirati podnapise ili realistične AI glasove za videozapise. Raznolik portfelj realističnih AI glasova osigurava raznolikost za automatske naracije, dok se titlovi generiraju na više od 125 jezika s nevjerojatnom točnosti i neuporedivom brzinom.
Neki kreatori biraju kreiranje odvojenih kanala za svaki jezik. To omogućava ciljani pristup gdje se sadržaj posebno prilagođava svakoj publici, uzimanjem u obzir njihovog kulturnog konteksta i jezika. Iako ovo zahtijeva više truda u smislu proizvodnje sadržaja i upravljanja kanalima, nagrada može biti značajna, dovodeći do posvećenih i uključenih zajednica širom različitih jezičnih segmenata.
Naravno, kako bi osigurali autentičnost prevedenog sadržaja, kreatori često surađuju s izvornim govornicima i profesionalnim prevoditeljima. Uz to, AI alati konstantno uče i poboljšavaju se, osiguravajući ažurirano prevođenje i transkripciju lokalnih izraza i žargona. Na taj se način publika dodatno poistovjećuje sa sadržajem, a algoritmi društvenih mreža to nagrađuju.
U konačnici, AI alati za prevođenje revolucioniziraju marketing društvenih medija rušeći jezične barijere i otvarajući svijet mogućnosti za kreatore sadržaja i marketinške stručnjake. Dok ovi alati nastavljaju evoluirati, obećavaju da će nas dovesti bliže budućnosti u kojoj je sadržaj univerzalno dostupan, a globalno angažiranje publike postaje norma. Iskorištavanjem trenutne AI tehnologije, kreatori sadržaja mogu gurati granice dostupnosti i dosegnuti globalnu publiku zaobilazeći jezične barijere pomoću AI transkripcije i prevođenja.
Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti (HAKOM) imenovana je koordinatorom za digitalne usluge u Republici Hrvatskoj i jedna od zadaća u provedbi EU-ove Uredbe o digitalnim uslugama je pomoći svim relevantnim dionicima za provedbu izbora u prijavi i uklanjanju nedopuštenog sadržaja
Prve naznake promjena pojavile su se kada je moderator volonter odgovorio korisniku na Microsoftovim Skype forumima da ne može kupiti nove kredite, kad se požalio na to.
Nakon naporne godine, uz finu hranu i kolače, većina nas u ovom blagdanskom razdoblju imat će više vremena za druženje, ali i odmor uz opuštajući i zabavan TV sadržaj.
